Fim de semana no Sul - Weekend in the South

Sabe tão bem dar escapadinhas ao fim de semana, parece que se vem com outro ânimo!
Na sexta-feira partimos de Alfa em direcção a LX, a viagem parecia infindável, o enjoo levou a melhor! Chegadas a Lx trocamos logo o regresso para Intercidades…
No sábado fomos a um espaço espectacular em Setúbal, era a minha cara! Chama-se as Matrioscas, tem café (cheirava tão bem a bolo caseiro), cabeleireiro e loja. Este ensemble é de lá.. Agora só tenho de arranjar uma festa para o usar ehehe
Foi óptimo rever os primos, já tinha saudades! O pequeno F. está divinal, já se exprime tão bem e é tão engraçado.
Sem dúvida que é para repetir!!


It feels so good to escape during the weekend, we return with a new spirit!
On Friday we went to Lisbon by Alfa, the trip locked endless, the motion sickness took the best of us! As we arrived there we immediately changed to Intercidades…
On Saturday we visited an amazing place in Setúbal, it had me written all over the place1 It is called Matrioscas, it has a coffee shop (it smelled wonderfully to home made cake), hairdresser and shop. I bought this piece there… Now is only missing a party to ware it ehehe
It was great to see my cousins again, I missed them! Little F. is great, so funny!
We definitely have to do it again!!