quinta-feira, 15 de abril de 2010

Muitos sisos e poucos risos

Ontem tirei o último dente do siso, finalmente! A convivência com eles não foi nada fácil. Os de baixo estavam inclusos quando os tirei, o primeiro inchou-me a cara toda e as dores eram terríveis, o segundo ficou-se pelas dores e com uma infecção aquando da cicatrização, muito bom portanto!!! Os de cima foram bem mais fáceis de tirar mas antes de saírem resolveram deixar marca, toma lá um grande buraco em cada bochecha!! Destes não vou ter saudades nenhumas! Arre!!

PS- a preguiça para traduzir mantém-se!

quarta-feira, 14 de abril de 2010

Tempo

Este tempo deixa-me maluca! No fim-de-semana esteve aquele tempo espectacular, já andava tudo de t-shirts, saias, calções… ate vi a verdadeira família portuguesa super equipada para um dia na praia munida de cadeiras, guarda-sol e claro está a super marmita! E chega-se a meio da semana e começa a chover, tempo de trovoada e tudo.. mas o que é isto???Espero que no fim-de-semana haja melhorias porque sinto mesmo que carrego as baterias todas que me permitem ultrapassar a semana de trabalho!


Ps- hoje estou demasiado preguiçosa para traduzir o texto!!!