quinta-feira, 18 de março de 2010

Boa disposição - Good mood

Nunca fui de acordar maldisposta, sou muito faladora logo pela manha, mas quando pensava que tinha de ir trabalhar ficava sempre mais carrancuda. O tempo ranhoso que tivemos este inverno também não ajudava minimamente e assim o dia custava a passar. No entanto algo mudou e a boa disposição do acordar prolonga-se pelo dia inteiro. Às 8h40 é ver-me em amena cavaqueira com a A e a L nas escadas à espera do pãozinho, já não me lembrava de me rir assim… é bom sentir-me assim mais leve, mais alegre… já não era sem tempo!

I never woke up in a bad mood, i talk a lot in the morning, but when I thought that I had to work my face frowned. The horrible weather that we had this winter didn’t help and the day went by so slowly. However something has changed and the good mood lasts the whole day. At 8.40 am we can see me chatting with A and L in the stairs waiting for the bread; it’s been a while since a laugh like that! It’s good to feel lighter, cheerful... It’s about time!

Sem comentários: